Translate

lundi 28 novembre 2016

De l'islam dans la Cosaquerie

De l'islam dans la Cosaquerie

Beaucoup de gens connaissent les cosaques comme des fervents défenseurs de la Foi, chrétienne orthodoxe qui plus est, mais rare sont ceux qui savent qu'il y a (eu) des cosaques d'autres confessions, musulmans notamment.

Ecrire sur le sujet risque à coup sûr de m'attirer des foudres, tellement le sujet est actuellement sensible, l'Islam n'ayant pas bonne presse avec l'actualité mais qui plus est chez les Cosaques, avec une grande partie qui ne connaissent pas notre histoire, et une autre qui est dans le dénie le plus profond...

Pourtant, pour l'intéressé au sujet, nous pouvons trouver de nombreuses références, à commencer par cet article du dictionnaire Collins (USA) au sujet des cosaques :

Un fait intéressant, c'est que 80% des noms des premiers cosaques étaient de consonance arabo-turque (pensons notamment à mon propre nom de famille, Ishmukhamet qui signifie "Au nom de Mahomet). Certains spécialistes russes allèrent jusqu'à prétendre que les premiers cosaques étaient musulmans ! Ceci étant, hormis des allégations et croyances populaires, nous n'en avons aucunes traces archéologiques et historiques concrètes...

QUELQUES SOURCES PAR CI PAR LA 

https://www.rferl.org/a/1066820.html

Un article d'il y a 12 ans maintenant, mais intéressant à beaucoup de points de vue, de la relation de l'Orthodoxie avec le pouvoir russe et par là même l'armée, et la voix des autres "minorités".

Pour les russophones : Un sujet autour des cosaques musulmans et autres confessions http://russian7.ru/.../kazaki-musulmane-kak-takoe-vozmozhno/

Un autre article à ce sujet (sur les cosaques musulmans) :
http://windowoneurasia2.blogspot.fr/2015/10/not-all-of-russias-cossacks-are.html

Notons cependant qu'à partir du 18e, les musulmans dans les voïskos cosaques étaient très largement minoritaire, comme les bouddhistes d'ailleurs !

"En 1840, il fut autorisé à l'aristocratie musulmane de servir au sein des Cosaques et à occuper des postes de commandement. Le politicien Sergey Markedonov ajouta : "Il serait faux d'imaginer que l'entrée au sein de la Cosaquerie les a été invariablement accompagnée par le rejet de l'Islam, qui est la Foi des ancêtres".

"D'après une étude menée en 1862 (note du traducteur : à priori, un recensement demandé par le gouvernement impérial) parmi les Cosaques de l'Oural a donné les chiffres suivants : Russes, y compris Biélorusses et Ukrainiens 70 331 (85,8%), Bachkir - 6 095 (7,4%), Tatar - 4 168 ( 5,1%), Kalmyks - 1,184 (1,4%), et enfin, une petite minorité faite principalement deTurcs, - 220 (0,3%). Ainsi, le total approximatif de musulmans dans l'armée de l'Oural était au milieu du 19e siècle de 12,8%. (note du traducteur : soit un tout petit peu plus d' 1/10)

SOURCE : Источник: Казаки-мусульмане: как такое возможно
© Русская Семерка russian7.ru (traduction réalisée par mes soins).


DU BASHKIR AU COSAQUE EN PASSANT PAR LE BASHKIR-COSAQUE

Fin 18e siècle, l'armée impériale russe envahie ce qui est actuellement la Bachkirie pour s'emparer des ressources, notamment en minerais. Les bashkirs menèrent une résistance acharnée, mais la masse et l'évolution technologique (arme à feu..) permirent aux impériaux de prendre le dessus.

Début 19e siècle, l'Impérialiste russe tente d'absorber ce vivier de combattant dans sa cavalerie, ce que les nobles refusèrent.Ils se rendirent alors à St Petersburg rencontrer l'Empereur pour lui proposer un pacte : les bashkirs restent libres mais fournissent une armée à la demande, contingent qui restera dirigé par ses nobles. Ainsi naquit le 1er régiment irrégulier de bashkirs ! 

1812, Napoléon lance sa campagne de Russie. Les Cosaques, mais aussi les Tatars et les Bashkirs arrivent à la rescousse pour sauver la "Sainte Russie"! Résultat, Napoléon est défait et rentre en France poursuit par l'armée impériale russe qui occupera en 1814 et 1815 une partie de Paris...

A partir de 1812, les régiments de bashkirs basculèrent progressivement par Oukaz (décrets impériaux) en régiment de bashkir- cosaques pour finir distillé dans les régiments cosaques, d'Orenburg notamment.

Ca n'est pas sans rappeler le parcours de ma propre famille, où Bulya Ishmukametov (arrière grand père de mon propre arrière grand père Artem), passant du rend de noble bashkir à officier cosaque ! 1ere génération dans la Cosaquerie...

De nos jours, il ne resterait d'après les recensements effectués que 110 à 150 descendants de bashkir-cosaques, dont l'association la plus importante se trouve à Perm avec un Ataman élu... Et les traditions se perpétuent !

1er régiment de bashkirs - cosaques en 1815 (Autrefois, 1er régiment irrégulier de bashkirs)

Du cosaque au bashkir,en passant par le tatar et le kalmouk


Un bashkir cosaque tel qu'il était au milieu du 19e siècle. On perçoit un début d'uniformisation impériale, avec encore quelques équipements typiquement bashkir comme la coiffe, le sabre...